MSR NEWS

Technische Bestimmungen 50 ccm Mini

Aufgrund von Nachfragen aus der Klasse 50 ccm Mini hier der Hinweis auf die Fahrerrichtlinien Artikel 5.5 Technische Bestimmungen für einzelne Klassen

Artikel 5.5.1

50 ccm Mini Auszugsweise:  „Die Sekundärübersetzung darf max. 11:44 betragen.“

„Übersetzung: Das serienmäßige Übersetzungsverhältnis muss eingehalten werden, keine schnellere Übersetzung erlaubt.“

„Alles was nicht ausdrücklich erlaubt ist, ist verboten. Eine erlaubte Änderung darf eine verbotene nicht nach sich ziehen.
Diese Bestimmungen entsprechen auch den Clubsport – Bestimmungen des DMSB für Maschinen mit Verbrennungsmotor im Bereich Antrieb und im Bereich Fahrgestell für alle Antriebsarten.“

Die serienmäßigen Übersetzungen sind bei den Herstellern unterschiedlich.

Das heißt für uns, Serienmäßige Übersetzung 11:42 bis 11:44 ist Regelkonform.

Euer Team vom MSR